September 2006 Newsletter -- German
Jüdische Gemeinde Hameln Gemeindebrief

September 2006  •  Elul–Tischri 5766–5767  •  Programm
JGH Home Page Englisch Russisch

Liebe Mitglieder der Gemeinde, Freunde und Förderer,
     herzlich willkommen zurück aus einem langen und heißen Sommer, in dem wir trotz Ferienzeit einige schöne Veranstaltungen hatten. Unsere Gemeinde war wieder bei der Reihe „Musik und Wort“ engagiert, Rebekka Dohme konnte die aufmerksamen Zuhörer mit ihrer schönen Stimme für die Lieder Lewandowski gewinnen, die von Christa Bruns vorgetragenen Lessing-Texte hatten an Aktualität nichts verloren. Einige Gemeindemitglieder besuchten die 12. Jahrestagung der Union progressiver Juden in Berlin. Hier gab es viele Neuigkeiten auszutauschen, andere Menschen aus der jüdischen Welt kennenzulernen und das vielfältige Programm zu nutzen. Die Erfahrungen werden auch in unser Gemeindeleben einfließen. Mit Freude und Herzlichkeit, aber auch ein bisschen Wehmut haben wir uns am 28. Juli von unserer Jung-Kantorin Rebekka Dohme verabschiedet, die nun zum Studium nach New York aufgebrochen ist. Viele gute Worte, fröhliche Musik und ein großes T-Shirt mit vielen Namen aus der Gemeinde, sowie unser Gebet und unsere Gedanken begleiten sie. Wir hoffen alle, sie zu Chanukka in unserer Gemeinde wiederzusehen. Viele Kinder unserer Gemeinde hatten eine sehr schönes Machane in der Bergwelt von Tirol. Mit anderen jüdischen Kindern vieler Gemeinden aus ganz Deutschland konnten die zahlreichen Aktivitäten ihre Identität stärken. Wichtig war uns auch die Geldsammlung für israelische Familien, die großes Leid durch die Terrorangriffe erfahren haben. Die Spenden werden helfen, ihre Not zu lindern. Unsere Gedanken sind bei unseren Freunden und Familienmitgliedern in Israel, sie sollen unsere tiefe Solidarität spüren.
     Im September beginnt für uns Juden mit Rosch HaShana das neue Jahr 5767. Es ist der Tag der Erinnerung, denn an diesem Tag erinnert sich Gott gnädig an uns. Wir wünschen uns ein süßes Neues Jahr und bekunden dies symbolisch indem wir Äpfel mit viel süßem Honig essen. Wie im letzten Jahr, bitten wir alle Mitglieder vegetarisches Essen zum Buffet am Erew Rosch HaSchana mitzubringen. Wir beginnen aber auch gleichzeitig die zehn Tage der Teschuwa („Umkehr“), die ihren Höhepunkt an Jom Kippur, dem großen Versöhnungstag erreichen. Wir werden an Rosch HaShana das Schofar hören, den eindringlichen Ton beim Blasen des Widderhorns. Wir wollen die Tage nutzen, um uns über das Zusammenleben mit unseren Mitmenschen bewusst zu werden und uns untereinander zu versöhnen, sodass wir am Jom Kippur vor Gott treten können in der Hoffnung, in das Buch des Lebens eingeschrieben zu werden, durch die drei Säulen: Teschuwa-Umkehr, Tefilla-Gebet, Tzedaka-Wohltätigkeit.
     Diese Tage haben eine hohe Bedeutung für uns Juden und wir hoffen, dass alle Gemeindemitglieder an den Gottesdiensten teilnehmen werden. Bei Redaktionsschluss stand noch nicht genau fest, wer uns durch die Gottesdienste führen wird, auf jeden Fall. sind Rachel, Faina und Susanne intensiv mit der Vorbereitung beschäftigt und wir danken ihnen für deren Einsatz.
     Rabbiner Lionel Blue sagt zu den bevorstehenden Feiertagen: “Ein neues Jahr liegt offen vor uns. Wir nähern uns ihm voller Unsicherheit, gleichzeitig jedoch auch voller Hoffnung. Wir wissen nicht, was vor uns liegt, welche Gelegenheiten und welche Versuchungen, welche Freuden und welches Leid. An der Schwelle zwischen dem Alten und dem Neuen halten wir inne. In Stille besinnen wir uns auf das vergangene Jahr und denken darüber nach, was wir aus ihm gemacht haben. Mögen wir größere Weisheit bekommen. Mögen wir Erkennen, was unserem Leben seinen Sinn gibt und unseren Tagen ihre Bedeutung.“
     Allen Gemeindemitgliedern und Freunden wünschen wir ein gesundes und erfolgreiches Jahr 5767!  „Leschana towa tikatewu“

JTA
     „JTA“ (Jewish Telegraphic Agency) ein weltweit juedischer Nachrichtendienst, welche der dpa aehnelt, hat einen Artikel ueber unsere Gemeinde im Internet veroeffentlicht. Wir sind der Autorin, Dinah Spritzer, sehr dankbar fuer diese positive Berichterstattung. Frau Spritzer hat unsere Gemeinde im Maerz besucht, als Teil einer Delegation,die zu der Zeit in Hannover war, zwecks einer Tagung der Weltunion fuer Progressives Judentum (WUPJ). Dieser Artikel wird auf unserer Website zu lesen sein und wird unseren Mitgliedern und unserem Freundeskreis mit diesem Gemeindebrief beigelegt. Im Internet ist es unter www.jta.org (August 5) auf Englisch zu finden (und auf Deutsch). Wir hoffen sehr, dass solche Artikel unseren Traum unsere Synagoge zu bauen, unterstuetzen werden.

Hohe Feiertage in unserer Gemeinde
     Es freut uns sehr bekannt zu geben, dass HUC (Hebrew Union College, das Rabbiner Seminar der amerikanischen Reform Bewegung) Rabbinerstudent Joseph Skloot unsere Gottesdienste zu den Hohen Feiertagen leiten wird. Wir danken Rabbiner Joel Oseran, WUPJ, dass er diese Verbindung fuer uns organisiert hat. Herr Skloot hat mehrmals die Hohe Feiertag Gottesdienste in den USA geleitet und leitete Sederabende letzten Pesach in Russland. Wir freuen uns sehr, ihn als Gast im September und Oktober bei uns zu haben. Da Herr Skloot eine starke Vorliebe fuer juedische Musik hat und da unsere Gemeinde als "singende Gemeinde" bekannt ist, planen wir auch, dass er interessierten Mitgliedern Musik fuer die Hohen Feiertage in Abendseminaren beibringt. Gottesdienste für die Hohen Feiertage sind im Programm—hier in Kurzform:

   22.9.   Erew Rosch Haschana um 17:00 Uhr
   23.9.   Rosch Haschana um 10:00 Uhr
   29.9.   Kabbalath Schabbat um 17:00 Uhr
   30.9.   Schabbat Morgengottesdienst um 10:00 Uhr
   1.10.   Kol Nidre Gottesdienst um 18:00 Uhr
   2.10.   Jom Kippur Morgengottesdienst um 10:00 Uhr
           Jiskor und Ne’ila Gottesdienst um 17:00 Uhr

Rabbinerin Shillors Besuch
     Im neuen Monat besucht uns wieder unsere Rabbinerin, Irit Shillor, wir freuen uns, dass ihre Arbeit mit unserer Gemeinde weitergehen kann. Dies verdanken wir auch der großzügigen Unterstützung der Europäischen Region der Welt Union Progressiver Juden. Wir sind sehr dankbar dafür. Rabbinerin Shillor wird uns fünf Mal besuchen können.
     Wir freuen uns, über den schönen Besuch, den wir von unserer Rabbinerin Irit Shillor im September haben werden. Am 7./ 8. September ist sie bei uns. Dann hält sie wieder einen „Rabbiner-Tisch“, unterrichtet unsere Kinder und bietet einen Shiur (Lerneinheit) in Vorbereitung
auf die Hohen Feiertage an. Nehmen Sie sich Zeit für diese interessanten Angebote. Am Freitag steht Rabbinerin Shillor in ihrer Sprechstunde zur Verfügung, und wird am Abend Kabbalath Shabbat mit uns feiern, bei dem wir Familie Wendt als vollständige Mitglieder unserer Gemeinde feierlich aufnehmen werden.

Dr. Jeremy Wasser
     Unsere Gottesdienste wurden im Juli und August durch die schöne Stimme eines Gast- Kantors bereichert. Es war für uns sehr bewegend Jeremy Wasser zu hören und mit ihm ins Gespräch zu kommen. Wir konnten ihn in 2 weitere UPJ Gemeinden weiter vermitteln, und freuen uns darauf, Jeremy bald einmal wiederzusehen und zu hören! Wir danken ihm sehr.

Arzenu Deutschland
     Wie Sie wissen, ist unsere Gemeinde, sowie einzelne Gemeindemitglieder Mitglied bei Arzenu Deutschland, der progressiven zionistischen Vereinigung, mit Regionalgruppen in Berlin und München. Diese Vereinigung konnte sich auch jüngst sehr positiv beim Zionistischen Weltkongress in Jerusalem einbringen. Arzenu Infobriefe liegen im Büro aus. Mehr zu Arzenu gibt es im Internet unter www.arzenu.de.

Mazel Tow
     Wir beglückwünschen die ersten drei Absolventen des Abraham-Geiger-Kollegs in Berlin-Potsdam, dem ersten Rabbiner Seminar im Nachkriegs-Deutschland.
     Am 13./14. September werden die Rabbiner in Dresden in der Neuen Synagoge ordiniert, alle haben bereits Gemeinden in denen sie arbeiten werden. Dies ist ein großartiges Zeichen, dass das jüdische Leben in Deutschland neu erblüht. Repräsentanten unserer Gemeinde sind zu diesem historischen Ereignis eingeladen und werden der Veranstaltung beiwohnen. Allen Rabbinern sagen wir Mazel Tow.
     Wir freuen uns mit Familie Wendt, die ihren Gijur in London bestanden hat sie ist jetzt vollständiges Mitglied unserer Gemeinde. Wir werden sie feierlich in unsere Gemeinde am Kabbalath Schabbat, am 8. September mit Rabbinerin Shillor aufnehmen. Diese junge, aktive Familie ist ein Gewinn für unsere Gemeinde. Wir gratulieren auch der Jüdischen Gemeinde Bielefeld und der Liberalen Jüdischen Gemeinde Hannover, die vielversprechende und positive Schritte unternommen haben, Gebäude für ihre zukünftigen Synagogen ins Visier zu nehmen.
     Wir gratulieren dem neuen Vorstand von „Jung und Jüdisch Deutschland“: Michelle Picirillo (Berlin), Jewgenij Basin (Stuttgart) und Shira Walbe (Hannover).

Spenden für die Gemeinde und den Synagogenbau
     Wir danken herzlich Frau Bomhüter, Herrn Krahl, Frau Gibas, Patrick Ploschnitski, Rebekka Dohme, I. Rojer, Frau Grabowski-Hötscher, Frau Deutelmoser und Herrn N. Baum. Ein besonderer Dank geht an Dr. Oleg Rubanov. Mögen alle für ihre Großzügigkeit gesegnet sein..

Baum des Lebens
     Obwohl sich die Herbsttage nähern, blüht unser Baum weiter. Neu gespendet hat der Frauenclub der liberalen Jüdischen Gemeinde Hannover und wir danken Ihnen dafür! Formulare für die Blätter liegen im Büro aus, jedes Blatt kostet 50,00 €. Spenden Sie ein Blatt! Helfen Sie uns damit unsere Synagoge zu bauen!

Danke — Todah Rabah
     Wir bedanken uns für die Bücherspenden von Familie Schuropova und Frau Bomhüter.
     Ein großer Dank geht an Evgenij Yevdokimov und unser Vorstandsmitglied Aron Kaplan für deren Arbeiten in der Gemeinde. So wurden Leisten angebracht und Bücherregale aufgebaut, die nun unsere Gemeinderäume verschönern. Ein großer Gewinn auch für unsere Bibliothek, die nun eine gemütliche Ecke hat.
     Ein Dank gilt auch allen, die für die Hamelner Museumsausstellung „Migration“ persönliche Gegenstände ausgeliehen haben. Für die exzellente Organisation unsererseits danken wir unserer zweiten Vorsitzenden Polina Pelts. Wir hoffen sehr, dass alle Mitglieder und Freunde diese wichtige Ausstellung des Hamelner Museums besuchen werden.
     Danke auch an alle, die schon gespendet haben (und vielleicht auch noch möchten!) für die Familien in Israel, die von den Terrorangriffen betroffen sind. Eine erste Überweisung wurde von unserer Gemeinde bereits gemacht. Möge bald der Frieden siegen!

Geburtstage im September
     Allen September-Geburtstagskindern gratulieren wir sehr herzlich. Im Anschluss an Erew Rosch HaSchana am 22. September, beim Kiddusch, feiern wir die Geburtstage, feiern Sie bitte mit.

Refuah Schlama — Gute Besserung
     Allen, die zur Zeit krank sind, wünschen wir gute und schnelle Genesung. Wenn Sie einen Krankenbesuch wünschen, so rufen Sie bitte Frau Berta Friedmann (05151-13204) an. Für uns Juden ist es eine Mitzwa, „Bikur Cholim“, wenn wir Kranke besuchen, ihnen behilflich sind und ihnen Mut machen.

Jahrzeiten im September — Wir erinnern an:

     Simon Avrus, 3.September 1999/ 22.Elul 5759

Möge die Erinnerung an ihn ein Segen für uns sein. Die Gemeinde spricht für die Verstorbenen beim Gottesdienst mit den Angehörigen Kaddisch. Jahrzeitkerzen sind im Gemeindebüro erhältlich.





Shalom, und allen ein süßes neues Jahr 5767!
     —Ihr Vorstand


Programm für September 2006 • Elul–Tischri 5766–5767

Bürosprechstunden: Montags, Mittwochs und Freitags: 9.15–14.15 Uhr 
und Außendienst Termine bitte anmelden Claims Conference Sprechstunden: 
nur Montags: 14–15 Uhr Termine bitte anmelden

Rabinerin Shillors Besuch

Montag,04.09.06         12.00 Uhr  „Judentum“ (russischer Sprache) mit V. Pesok
Donnerstag, 07.09.06    16:00 Uhr  Jung und Jüdisch Hameln Jr.
                        19:00 Uhr  Schiur: „Vorbereitung auf die Hohen Feiertage“ 
                                   mit Rabinerin Irit Shillor
Freitag, 08.09.06       11:00 Uhr  Rabbiner Tisch
                        17:00 Uhr  Kabbalath Schabbat mit Aufnahmezeremonie für 
                                   unsere neuen Mitglieder Familie Wendt, 
                                   anschließend feierlicher Kiddusch
Montag, 11.09.06  16:00–18:00 Uhr  In Kooperation mit der Gesellschaft für 
                                   christlich-jüdische Zusammenarbeit: “Christen 
                                   und Juden  sprechen miteinander“ Offene Fragen 
                                   und Antworten Ort: St Augustinus Gemeindesaal
Donnerstag, 14.09.06    14:30 Uhr  Staatsbürgerkunde mit D. Vogelhuber
Donnerstag, 21.09.06    15.00 Uhr  Jung und Jüdisch Hameln Jr.“
                        16:00 Uhr  B'nei Mitzwa Unterricht 
                        17:00 Uhr  „Hebräisch für Erwachsene“, 
Donnerstag, 21.09.06    11:00 Uhr  Vortrag: „Israel“ mit D. Vogelhuber

Hohe Feiertage

Freitag, 22.09.06       17:00 Uhr  Erew Rosch HaSchana
                                   Jeder bringt bitte etwas Vegetarisches 
                                   für unser Festbuffet mit
Samstag, 23.09.06       10:00 Uhr  Rosch HaSchana Gottesdienst
Freitag, 29.9.06        17:00 Uhr  Kabbalath Schabbat 
Samstag, 30.9.06        10:00 Uhr  Schabbat Morgengottesdienst 
Sonntag, 01.10.06       18:00 Uhr  Erew Jom Kippur  Kol Nidre Gottesdienst
Montag,02.10.06         10:00 Uhr  Jom Kippur Gottesdienst
                        17:00 Uhr  Jiskor und Ne`ila Gottesdienst
                                   Anschließend Anbeißen nach dem Fasten

Archiv:

2006:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August
2005:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  December
2004:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  Dezember
2003:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  Dezember
2002:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni–August  September  Oktober  November  Dezember
2001:  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli  September  Oktober  November  Dezember