July-August 2006 Newsletter -- German

Juli–August 2006 • Tammus–Aw–Elul  •  Programm
JGH Home Page Englisch Russisch

Liebe Mitglieder der Gemeinde,
Freunde und Förderer,

     es gibt wohl kaum etwas Schöneres, als in das friedliche Gesicht eines Babys zu schauen, geborgen im Arm seiner Eltern. Dieses zärtliche Miterleben, durfte die ganze Gemeinde bei der Namensgebung der kleinen Naomi Brückner erfahren. Durch Segenssprüche unserer Rabbinerin Irit Shillor und der stolzen Eltern Rebecca und Rudi, sowie der liebevollen Anwesenheit der Geschwister Miriam und Gabriel, wurde die kleine Naomi der Gemeinde vorgestellt. In gewohnter Weise wurde zu den fröhlichen Liedern unserer Liturgie geklatscht. Das konnte Naomi nicht stören, entspannt und glücklich schlief sie im Arm ihrer Mutter Rebecca. Dieser stimmungsvolle Gottesdienst, mit anschließendem Kiddusch, zu dem jeder aus Freude über Naomis Geburt süße Leckereien mitbrachte, wird allen in schöner Erinnerung bleiben. Wir vergessen nicht, dass es gerade die Kinder sind, die für uns und unsere Gemeinden Zukunft bedeuten. Während des Besuches unserer Rabbinerin Irit Shillor, gab es einen interessanten langen Lernabend, Tikkun Leijl Jom Jeruschalajim,der bis Mitternacht ging und uns durch die Straßen und Gassen Jerusalems führte. Nach einem spannenden Jerusalem Quiz, wo jeder zeigen konnte, wie groß sein Wissensschatz über Jerusalem ist, beschäftigten wir uns mit der Bedeutung Jerusalems,
Aussagen dazu im Talmud und den Psalmen ergänzten die eigenen Gedanken. Viele interessante Bücher rundeten das Bild ab und verstärkten den Wunsch, bald einmal selbst durch die historischen Gassen von Jerusalem zu gehen, von der Westmauer bis zum Jaffa-Tor.
     Schön war es, dass auch Mitglieder aus dem Freundeskreis an diesem Lernabend teilnahmen, der durch Abwesenheit unserer Rabbinerin, nicht wie sonst an Erew Schawuot stattfinden konnte, uns aber sehr gut darauf vorbereitete.
     Zu Schawuot selbst kam unser Rabbineranwärter Gabor Lengyel in unsere mit Blumen und Grünpflanzen geschmückter Gemeinderäume und führte uns durch den Schawuot-Gottesdienst, zu dem wir den Empfang der Zehn Gebote feierten. Shawuot ist eines der drei Pilgerfeste, bei dem unter anderem ein Dankgebet für die ersten Früchte gesprochen wird. Die Kinder unserer Gemeinde, sind ebenfalls wie junge Früchte, für die wir dankbar sind. An diesem Tag wurden sie von Orly und Michal vorbereitet, beim Gottesdienst die Zehn Gebote zu lesen, dazu trugen sie selbstgeflochtene Blumenkränze. Außerdem ist Shawuot die Geburtsstunde des Judentums, wo jeder von uns selbst empfindet symbolisch am Berg Sinai zu stehen.
     Im Juni gab es in unserer Gemeinde Besuch vom Frauenclub der Liberalen Jüdischen Gemeinde Hannover, bei dem unsere Vorsitzende Rachel Dohme und Polina Pelts die Räume der Gemeinde zeigen konnten.
Sie berichteten von der Geschichte der Hamelner Synagoge und besuchten den Synagogenplatz, an dem hoffentlich bald unsere neue Synagoge stehen wird. .Es ist immer wieder wichtig, das Gemeinden unseres Landesverbandes sich gegenseitig besuchen und sich noch besser kennenlernen.

Bitte beachten: Unsere Sozialarbeiterin Faina Pelts hat vom 11. bis 30. August 2006 Urlaub. In dieser Zeit vertritt sie Herr Michael Pessin, Montags bis Freitags 9 Uhr bis 12 Uhr. Während dieser Zeit gibt es keine Claims-Conference Sprechstunde.

Sommerpause
     Wie Sie bemerkt haben, ist dieser Gemeindebrief eine Doppelausgabe für Juli August.. Auch die Jüdische Gemeinde Hameln braucht nach einem sehr aktiven Jahr eine Ruhepause. Dies bedeutet, das Ende Juli alle Kurse im August eine Pause machen. Wie bereits erwähnt, ist auch unsere Sozialarbeiterin Faina Pelts in den Ferien. Im September beginnen wir dann mit neuer Kraft in Vorfreude auf die Hohen Feiertage.

Musik und Wort
     Vom 5. Juli bis 30. August jeweils Mittwoch um 18 Uhr, ist in der Münsterkirche St Bonifatius wieder die Reihe „Musik und Wort“ zu genießen. Wir freuen uns das wir wieder gefragt worden sind mitzuwirken und gestalten den zweiten Abend, 12. Juli, zusammen mit Frau Christa Bruns. Das Thema der diesjährigen Reihe heißt „Wo Himmel und Erde sich berühren“. An unserem Abend werden wir Texte aus Nathan der Weise von Lessing hören, sowie über das Leben des berühmten Komponisten Louis Lewandowski (1821–1894), Rebekka Dohme wird von ihm komponierte Psalmen dazu singen. Durch Musik und Wortbeiträge auf Hebräisch und Deutsch wird die wunderbare Welt der Musik Lewandowskis nähergebracht.

Rabbinerin Shillors Besuch
     Wir freuten uns, über den schönen Besuch, den wir von unserer Rabbinerin Irit Shillor im Juni hatten. Leider ist sie im Juli und August nicht bei uns, desto mehr freuen wir uns auf ihr Kommen am 7./ 8. September. Dann hält sie wieder einen „Rabbiner-Tisch“, unterrichtet unsere Kinder, bietet einen Shiur (Lerneinheit) in Vorbereitung auf die Hohen Feiertage an. Nehmen Sie sich Zeit für diesen interessanten Angebote. Am Freitag steht Rabbinerin Shillor in ihrer Sprechstunde zur Verfügung, wird am Nachmittag Gijurim unterrichten und am Abend Kabbalath Shabbat mit uns feiern an dem wir Familie Wendt als vollständige Mitglieder unserer Gemeinde feierlich aufnehmen werden.

Orly geht, Michal kommt
     Zwei Jahre lang ist Orly Kenig in unsere Gemeinde gekommen und hat mit viel Liebe und Engagement die Jugendarbeit der Union unterstützt, sowie interessierten Menschen Ivrit- Unterricht gegeben. Nicht nur Orlys guten Deutschkenntnisse, sondern auch die Vielfalt ihrer Themen, die sie uns beibrachte, erfreuten und überraschten uns. Das war eine sehr schöne Zeit. Orly kommt ein letztes mal zu uns am 20. Juli. Ein Extraausflug mit den Jugendlichen ist am Sonntag, den 9. Juli geplant.
     Nach dem diesjährigen Sommermachane wird sie uns nun endgültig verlassen. Wir danken Orly für ihr Kommen und werden sie sehr vermissen. Nochmals sagen wir Netzer Olami und damit besonders Maoz Haviv und der Jewish Agency—Toda Raba—für die Hilfe und Unterstützung!
     Wir sind sehr froh, dass ab August Michal Tal aus Ramat Yischai, Israel, die Arbeit von Orly fortsetzen wird! Willkommen bei uns! Sie war bereits einmal mit Orly in Hameln und hat die Kinder unserer Gemeinde unterrichtet. Ab September wird Michal zweimal im Monat Jung und Jüdisch Hameln Junior leiten.

Mazel Tow
     Wir freuen uns über zwei neue Gemeinden der Union Progressiver Juden (UPJ): Unsere besten Wünsche gehen an die Liberale Jüdische Gemeinde Ruhrgebiet und die Jüdische Gemeinde Kiel. Damit gehören 21 liberale Gemeinden zur UPJ.
     Wir gratulieren ebenfalls Frau Charlotte Knobloch zu ihrer Wahl als Vorsitzende des Zentralrates der Juden in Deutschland und freuen uns besonders, das zum ersten Mal eine Frau, diese wichtige Aufgabe übernommen hat. Möge ihre Arbeit gesegnet sein!
     Wir freuen uns mit Itamar Baum, über die Veröffentlichung seines Poesie-Buches Die Wunder der hellen Glückseligkeit. Wir wünschen ihm viel Erfolg damit.

Baum des Lebens
     Mit dem kommenden Sommer „grünt“ unser Baum des Lebens weiter mit einem neuen Blatt: Gespendet hat Herr A. Zyranov: „Zur Erinnerung an meine Frau Nataliya Zaychenko“. Wir danken dem Spender. Formulare für die Blätter liegen im Büro aus, jedes Blatt kostet 50€. Spenden Sie ein Blatt! Helfen Sie uns damit unsere Synagoge zu bauen!

Spenden für die Gemeinde und den Synagogenbau
     Wir danken herzlich Frau Hannah Tanenbaum, Rabbinerin Debbie Prinz, John Smith und Pastor K.-H. Schnell und A. Zyranov. Auch Zuhörer des Seniorenkreises St. Augustinus, dem Frauenclub der Liberalen Jüdischen Gemeinde Hannover und dem Haus der Religionen spendeten jeweils nach einem Vortrag unserer Vorsitzenden Rachel Dohme für unsere Arbeit.
     Danken möchten wir auch der Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit und der Katholischen Jugendbüro Hameln für einen Zuschuß für unsere Kinder, die zur Machane fahren.

Danke an
     Rebekka Dohme unsere junge Kantorin, die unzählige wunderschöne Gottesdienste mitgestaltet hat, wird nach ihrem Abitur, zu dem wir herzlich gratulieren—Mazel Tov!—nun nach New York City zur Universität gehen. Wir wünschen ihr ganz viel Erfolg und schöne Begegnungen. Ihre eindrucksvolle Stimme wird uns fehlen, so hoffen wir, auf viele Besuche. Rebekka, du bleibst in unserem Herz und Ohr. Wir werden dich sehr vermissen. Wir bedanken uns und verabschieden uns von Rebekka in unserem Gottesdienst am 28. Juli 2006. Jeder, der mag, kann Rebekka eine persönliche Karte mitbringen, mit Worten, die wir ihr auf ihrem Weg mitgeben möchten, und zur Erinnerung, das es viele Menschen in unserer Gemeinde gibt, die an sie denken.
     Die Gemeinde bedankt sich auch bei Herrn Judelsohns und Frau Vainberg für ihre Bücherspende für unsere Gemeindebibliothek.

Geburtstage im Juli/August
     Allen Juli und August-Geburtstagskindern gratulieren wir sehr herzlich. Im Anschluss an Kabbalath Shabbat, am 28. Juli und 25. August beim Kiddusch, feiern wir die Geburtstage, feiern Sie bitte mit.

Refuah Schlama — Gute Besserung
     Allen, die zurzeit krank sind, wünschen wir gute und schnelle Genesung. Wenn Sie einen Krankenbesuch wünschen, so rufen Sie bitte Frau Berta Friedmann (05151-13204) an. Für uns Juden ist es eine Mitzwa, „Bikur Cholim“, wenn wir Kranke besuchen, ihnen behilflich sind und ihnen Mut machen.

Jahrzeiten im Juli — Wir erinnern an:

     Nataliya Zaychenko — 1.07.2003/1.Tammus 5763

     Möge die Erinnerung an sie ein Segen für uns sein. Die Gemeinde spricht für die Verstorbenen beim Schabbat Gottesdienst mit dem Angehörigen Kaddisch. Jahrzeitkerzen sind im Gemeindebüro erhältlich.

Shalom
     —Ihr Vorstand


Programm für Juli–August 2006 • Tammus–Aw–Elul  5766

Bürosprechstunden: Montags, Mittwochs und Freitags: 9.15–14.15 Uhr 
und Aussendienst Termine bitte anmelden Claims Conference Sprechstunden: 
nur Montags: 14–15 Uhr Termine bitte anmelden. 
Bitte beachten Sie die veränderten Sprechstunden im August (siehe unten).

JULI

Montag, 03.07.06            12 Uhr  Einführung ins Judentum auf Russisch,
                                    Leitung: V. Pesok
Donnerstag, 06.07.06        11 Uhr  Vortrag: „Israel“ Leitung: D. Vogelhuber 
                            20 Uhr  Vortrag: „Jüdische Gemeinde Hameln“,
                                    R. Dohme, Gäste: Frauenkreis Kirchohsen
Sonntag, 09.07.06                   Jung und Jüdisch Hameln Jr. Ausflug 
                                    mit Orly Kenig
Dienstag, 11.07.06          16 Uhr  Video-Nachmittag: „Alles ist erleuchtet“ 
                                    (deutsch/russisch)
Mittwoch,12.07.06           11 Uhr  Vortrag F. Pelts „Pflegeversicherung,
                                    Pflegestufen, meine Rechte, meine Pflichten
                            18 Uhr  „Musik und Wort“, Münsterkirche „Der Himmel 
                                    geht über allen auf“ mit C. Bruns, 
                                    R.und R. Dohme

Donnerstag, 13.07.06 bis Sonntag, 16.07.06:
    Jahrestagung Union Progressiver Juden in Deutschland, Berlin

Freitag, 14.07.06           17 Uhr  Kabbalath Schabbat; mit D. Vogelhuber 
                                    und V. Pesok
Donnerstag, 20.07.06     14.30 Uhr  Staatsbürgerkunde, Leitung D. Vogelhuber
                         15.30 Uhr  „Jung und Jüdisch Hameln Jr.“
                            17 Uhr  „Hebräisch für Erwachsene“, 
                                    Leitung: O. Kenig
Samstag, 22.07.06        10.00 Uhr  Schacharit Gottesdienst und Torahstudium, 
                                    Leitung: R. Dohme
                            16 Uhr  Diavortrag:Die Geschichte der Juden 
                                    aus Springe, H.C. Rohde
Freitag, 28.07.06           17 Uhr  Kabbalath Schabbat R. und R. Dohme
                                    Abschiedsgottesdienst für Rebekka Dohme

AUGUST

Freitag, 11.08.06           17 Uhr  Kabbalath Schabbat, 
                                    mit D. Vogelhuber u. V. Pesok 
                                    mit Gastkantor Dr Jeremy Wasser, USA
Freitag, 25.08.06           17 Uhr  Kabbalath Schabbat: 
                                    mit D. Vogelhuber u. V. Pesok

Archiv:

2006:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni
2005:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  December
2004:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  Dezember
2003:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli–August  September  Oktober  November  Dezember
2002:  Januar  Februar  März  April  Mai  Juni–August  September  Oktober  November  Dezember
2001:  Februar  März  April  Mai  Juni  Juli  September  Oktober  November  Dezember